MERCADO EUROPEO Y REFORMAS ADMINISTRATIVAS
Abogados, empresarios, funcionarios y responsables públicos de todos los niveles administrativos han de informarse de las reformas que conlleva la transposición de la Directiva 2006/123, del Parlamento Europeo y del Consejo, de Servicios en el Mercado Interior. Las leyes aprobadas por el Estado y las Comunidades Autónomas a estos efectos son sólo el primer paso de una serie de modificaciones que transformarán profundamente nuestro Derecho administrativo.
Esta obra ofrece un tratamiento pormenorizado y completo de todas las exigencias de la Directiva en sus proyecciones sobre nuestro Ordenamiento, tanto las recogidas en la Ley de Libre Acceso y Ejercicio de las Actividades de Servicios como las incluidas en las "ómnibus" estatales y autonómicas: la libre prestación y el establecimiento; el nuevo régimen autorizatorio y de control; las repercusiones sobre la libertad de empresa; la simplificación de los procedimentos; la Administración electrónica; la cooperación interadministrativa; la calidad de los servicios; el impacto sobre la Administración local; y la incidencia sobre determinados servicios sociales.
SUMARIO
CAPÍTULO I. LA DIRECTIVA DE SERVICIOS EN EL MERCADO INTERIOR: UNA PERSPECTIVA GENERAL
Helena Villarejo Galende
- 1. Consideraciones previas
- A) DE LORD COCKFIELD A BOLKESTEIN: VEINTE AÑOS NO ES NADA
- B) CONTEXTO: RESUCITANDO LA ESTRATEGIA DE LISBOA DESPUÉS DE LA AMPLIACIÓN AL ESTE.
- 2. Breve crónica de una dilatada y polémica tramitación
- A) EL PRINCIPIO DEL PAÍS DE ORIGEN Y EL FONTANERO POLACO
- B) ¿QUÉ FUE DE BOLKESTEIN? EL COMPROMISO GEBHARDT Y LA PROPUESTA McCREEVY.
- 3. Justificación y objetivos de la Directiva
- 4. Ámbito de aplicación de la Directiva
- A) EL MÉTODO HORIZONTAL
- B) ¿A QUÉ SERVICIOS SE APLICA?
- a) Lo que no es objeto y lo que no se ve afectado por la Directiva
- b) Servicios excluidos de la aplicación de la Directiva
- c) Excepciones singulares
- d) Aplicación prioritaria de las previsiones de otras Directivas
- 5. Características
- A) UNA DIRECTIVA CON UN ENFOQUE DINÁMICO
- B) LA ORIGINALIDAD DE LA DIRECTIVA: UNA INSÓLITA MEZCLA DE CODIFICACIÓN, DESREGULACIÓN, ARMONIZACIÓN Y COORDINACIÓN.
- 6. El contenido de la Directiva
- A) CONTENIDO SUSTANTIVO
- a) Supresión sistemática de las restricciones a las libertades de establecimiento y de prestación de servidos.
- b) Armonización y autorregulación
- B) CONTENIDO PROCEDIMENTAL O INSTRUMENTAL
- a) Compromisos procedimentales para la realización de las libertades económicas: la simplificación administrativa.
- b) La cooperación administrativa entre las autoridades de los Estados miembros.
- c) Compromisos procedimentales para asegurar el carácter dinámico de la Directiva de Servicios.
- A) CONTENIDO SUSTANTIVO
- 7. Consideraciones finales: las dificultades para implementar una norma enrevesada
CAPÍTULO II. LA TRANSPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA DE SERVICIOS EN ESPAÑA
Ricardo Rivero Ortega
- 1. Introducción
- 2. La Directiva de Servicios: cambios en la Administración y en el Derecho administrativo para ganar competitividad.
- 3. El itinerario seguido en el proceso de transposición por el Estado español
- 4. Decisiones adoptadas en el ámbito local y autonómico
- 5. El Proyecto de Ley de Libre Acceso y Ejercicio de las Actividades de Servicios: valoración general.
- 6. El Proyecto de Ley «Ómnibus»
- 7. Otra reforma pendiente: el Proyecto de nueva Ley de Comercio
- 8. Reformas reglamentarias y Ventanilla única electrónica
- 9. La necesldad de una reforma más amplia y profunda de la Ley de Procedimiento Administrativo.
- 10. Oportunidades y desafíos administrativos
CAPÍTULO III. DIRECTIVA DE SERVICIOS Y SU TRANSPOSICION ¿UNA OCASIÓN PARA REPENSAR EL DERECHO A LA LIBERTAD DE EMPRESA?
María Amparo Salvador Armendáriz
- 1. Introducción
- A) PLANTEAMIENTO GENERAL
- B) LA PRINCIPAL NOVEDAD DE LA DIRECTIVA DE SERVICIOS: SU CARÁCTER TRANSVERSAL.
- 2. El Derecho a la libertad de empresa: dificultades para interpretar su alcance y contenido.
- A) PLANTEAMIENTO
- B) INTERPRETACIÓN LITERAL
- C) INTERPRETACIÓN SISTEMÁTICA
- D) INTERPRETACIÓN HISTÓRICA
- E) INTERPRETACIÓN SOCIOLÓGICA
- F) INTERPRETACIÓN TELEOLÓGICA
- G) LA LIBERTAD DE EMPRESA, HOY
- 3. El contenido de la Directiva de Servicios que suscita la reflexión sobre la libertad de empresa.
- A) ORIGEN. LA ESTRATEGIA DE LISBOA DE 2000
- B) APROBACIÓN DE DIRECTIVA DE SERVICIOS Y SU POLÉMICA TRAMITACIÓN
- a) El principio del país de origen y el paradigma del «fontanero polaco»
- b) El ámbito de aplicación de la Directiva. En particular, el caso de los servicios de interés económico general.
- c) Definición de servicios en la Directiva de Servicios y su delimitación
negativa. - d) Directiva de Servicios: competencia para dictarla
- C) CONTENIDO DE LA DIRECTIVA DE SERVICIOS
- a) Aproximación general al contenido de la Directiva de Servicios
- b) Las autorizaciones de establecimiento y de servicios y su regimen jurídico
en la norma comunitaria. - c) El papel asignado en la Directiva de Servicios a las razones imperiosas de
interés general
- 4. El método de transposición elegido: Ley Paraguas, Ley Ómnibus y otras adaptaciones
- A) RASGOS DEL PROCESO DE TRANSPOSICIÓN DE DIRECTIVA DE SERVICIOS EN ESPAÑA.
- B) FASE PREVIA: EL TRABAJO PREPARATORIO DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS.
- C) PRIMERA FASE O NIVEL: LA TRANSPOSICIÓN PARCIAL DE CARÁCTER TRANSVERSAL O LA LEY PARAGUAS.
- D) LA VERDADERA TRANSPOSICIÓN: LA LEY ÓMNIBUS Y OTROS CAMBIOS ESTATALES, AUTONÓMICOS Y LOCALES.
- a) Las modificaciones sectoriales del ordenamiento estatal
- b) Las adaptaciones autonómicas a la Directiva de Servicios
- c) La posición de los EELL ante la Directiva de Servicios
- 5. Algunos problemas jurídicos que plantea la Directiva de Servicios y su transposición desde la perspectiva del artículo 38 CE.
- A) DE LAS CUESTIONES MATERIALES O SUSTANTIVAS
- a) Respecto del contenido esencial de la libertad de empresa
- b) ¿Intereses generales vs. razones imperiosas de interés general?
- c) Contenido ¿ normativo? de la Ley Paraguas
- B) LA LEY PARAGUAS EN EL CONTEXTO DEL SISTEMA NORMATIVO
- a) ¿Ley básica general
- b) Apuntes sobre el proceso de transposición de la Directiva de Servicios y sus implicaciones competenciales.
- A) DE LAS CUESTIONES MATERIALES O SUSTANTIVAS
CAPÍTULO IV. LA ACTIVIDAD DE INTERVENCIÓN EN LA DIRECTIVA DE SERVICIOS: AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS, DECLARACIONES RESPONSABLES Y COMUNICACIONES PREVIAS.
Enrique Rivero Ysern
- 1. Introducción
- 2. Las autorizaciones administrativas en la Directiva de Servicios: régimen jurídico
- 3. Las declaraciones responsables y las comunicaciones previas: régimen jurídico
CAPÍTULO V. SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA: EL ALLANAMIENTO DE PROCEDIMIENTOS Y TRÁMITES PARA FACILITAR EL ACCESO A UNA ACTIVIDAD DE SERVICIOS Y SU EJERCICIO.
Pedro Nevado-Batalla
- 1. El principio de simplificación en la Directiva 2006/23/CE. Consagración del principio y combinación de medidas.
- A) EL ESFUERZO DE LA SIMPLIFICACIÓN Y ADAPTACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS.
- B) LA PERSPECTIVA INTEGRAL EN LA GESTIÓN PÚBLICA Y SU IMPACTO EN EL DESARROLLO SOCIAL Y ECONÓMICO: LA COMBINACIÓN DE MEDIDAS. ESPECIAL ATENCIÓN A LA COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA.
- 2. Consideraciones en relación al equilibrio entre agilidad y seguridad de las actuaciones administrativas de autorización: la eliminación de obstáculos jurídicos.
- 3. Paradigmas de la simplificación
- A) EL LIMITADO EMPLEO DE LA AUTORIZACIÓN Y LA DENOMINADA AUTORIZACIÓN TÁCITA.
- B) ACEPTACIÓN DE DOCUMENTOS EQUIVALENTES Y NO DUPLICACIÓN DE CONDIClONES.
- C) ARMONIZACIÓN DE FORMULARIOS
- D) LA VENTANILLA ÚNICA: INFORMACIÓN Y ASISTENCIA A LOS CIUDADANOS
- E) ACCESO ELECTRÓNICO
- 4. Límites y excepciones a las medidas de simplificación administrativa
- A) ATENCIÓN PREFERENTE AL INTERÉS COMÚN. LAS DENOMINADAS «RAZONES IMPERIOSAS DE INTERÉS GENERAL»
- B) LOS CONCRETOS LÍMITES Y EXCEPCIONES A LAS MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA.
CAPÍTULO VI. ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA Y DIRECTIVA DE SERVICIOS ¿AL SERVICIO DEL MERCADO O PARADGIMA DE BUENA ADMINISTRACIÓN?
Zulima Sánchez Sánchez
- 1. Libertad de información e igualdad de acceso, revolución de la administración. El dotCommunist Manifesto.
- 2. La Administración Electrónica en la Unión Europea: ¿un medio o un fin?
- A) UNA BUENA ADMINISTRACIÓN: ADMINISTRACIÓN EN LÍNEA
- B) MEJOR ACCESO A LA EDUCACIÓN: APRENDIZAJE EN LÍNEA
- 3. La Ley 11/2007 de acceso electrónico de los ciudadanos a los servicios: ¿Pionera en la transposición parcial de la Directiva de servicio en materia de Administración Electrónica?
- 4. La Ley 11/2007 de Administración Electrónica: el principio del comienzo
- A) OBJETO: ¿UN DERECHO?
- B) ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA LEY: INCUMPLIMIENTO DE LAS EXIGENCIAS DE LA DIRECTIVA EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS Y LOS ENTES LOCALES.
- 5. El Punto de acceso electrónico único: buena administración para los prestadores de servicios, simplificación administrativa real por medios electrónicos.
- A) DE LA VENTANILLA ÚNICA A LAS VENTANILLAS MÚLTIPLES: MULTIPLICIDAD DE SEDES ELECTRÓNICAS.
- B) EL PUNTO DE ACCESO ELECTRÓNICO: UNA ÚNICA VENTANILLA PARA CADA ACTIVIDAD DE SERVICIOS.
- C) TRANSPOSICIÓN DEL ARTÍCULO 8.1 DE LA DIRECTIVA: DIFICULTADES PARA CREAR UN ACCESO MULTIPLATAFORMA.
- 6. Primeras reformas normativas para que los prestadores de servicios accedan por vía electrónica.
- 7. Identificación de las autoridades y de los prestadores
- 8. Interoperabilidad
- 9. Administración electrónica: herramienta imprescindible para una buena administración que no ponga trabas al mercado.
CAPÍTULO VII. LA COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA COMO MECANISMO DE FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR DE SERVICIOS A LA LUZ DE LA DIRECTIVA BOLKESTEIN.
Mª Ángeles González Bustos
- 1. Aproximación al mercado interior de servicios a la luz del Derecho de la Unión Europea
- 2. La cooperación administrativa como mecanismo de interrelación
- 3. La asistencia recíproca como deber de los Estados miembros
- A) INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN
- B) INCUMPLIMIENTO DEL DEBER RECÍPROCO DE ASISTENCIA
- C) ESPECIALIDADES EN LA ASISTENCIA RECÍPROCA
- a) Prestador de un servicio que esté establecido en otro Estado miembro
- b) Prestaciones transfionterizas en las que rige el principio de libre prestación de Servicios.
- c) Prestaciones transfroflterlzas en las que no rige el principio de libre prestación de servicios: medidas relativas a la seguridad de los servicos.
- 4. La supervisión como privilegio de los Estados miembros
- A) RESPONSABILIDAD DEL ESTADO MIEMBRO EN EL QUE ESTÉ ESTABLECIDO EL PRESTADOR DEL SERVICIO.
- B) RESPONSABILIDAD DEL ESTADO MIEMBRO EN EL QUE SE PRESTE EL SERVICIO.
- 5. La transposición al Derecho español: la cooperación en la Ley sobre el libre acceso y ejercicio de las actividades de servicios.
- 6. Recapitulación
CAPÍTULO VIII. POLÍTICA DE CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES EN LA DIRECTIVA DE SERVICIOS
Miguel González Iglesias
- 1. Introducción
- 2. Los consumidores y usuarios como posibles destinatarios de los servicios regulados por la Directiva 2006/123.
- A) LOS SERVICIOS INCLUIDOS EN EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA
- B) LOS CONCEPTOS DE DESTINATARIOS DE SERVICIOS Y DE CONSUMIDORES Y USUARIOS.
- C) LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS COMO DESTINATARIOS DE LOS SERVICIOS EN LA DIRECTIVA 2006/123.
- a) El derecho de información de los consumidores y usuarios previsto en la Directiva de Servicios.
- b) Los derechos de los destinatarios de servicios previstos en la Sección Segunda del Capítulo IV.
- c) Los derechos de los destinatarios en lo que respecta a la calidad de los
servicios previstos en el Capítulo V de la Directiva. - d) Reflexión final y contexto actual de la protección del consumidor en la Unión Europea.
- 3. El Proyecto de Ley sobre el libre acceso y ejercicio de las activides de servicios y el proyecto de Ley de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las activides de servicios y su ejercicio.
CAPÍTULO IX. LA TRANSPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA DE SERVICIOS Y LAS ENTIDADES LOCALES ESPAÑOLAS
Valentín Merino Estrada
Pilar Martín Ferreira
- 1. Introducción
- 2. Las entidades locales en la Ley horizontal de transposición
- 3. Doble incidencia de la Directiva en las politicas locales
- 4. Las entidades locales como emprendedoras
- A) COMPETENCIA ENTRE CIUDADES Y TERRITORIOS
- B) COMPETENCIAS, COMPETENCIA Y DESARROLLO ESTRATÉGICO
- C) LOS OBJETIVOS DE LA DIRECTIVA Y LA DIRECCIÓN ESTRATÉGICA LOCAL
- 5. Las entidades locales como autoridad
- A) CAMBIOS Y MODIFICACIONES EN LA NORMATIVA LOCAL
- a) La nueva redacción del artículo 84 de la LRBRL
- b) Los procesos de identificación y evaluación de las Ordenanzas
- c) Principales tipos de normas y procedimientos afectados
- B) LA SIMPLIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTOS EN EL ÁMBITO LOCAL
- a) Fundamentos y técnicas de simplificación de procedimientos locales
- b) Las Entidades Locales y la ventanilla única
- C) LAS POLÍTICAS DE CALIDAD EN EL ÁMBITO LOCAL
- a) Las Entidades Locales y la calidad total
- b) La incidencia de la Directiva en las políticas locales de mejora de la calidad.
- A) CAMBIOS Y MODIFICACIONES EN LA NORMATIVA LOCAL
CAPÍTULO X. LA DIRECTIVA DE SERVICIOS DE 12 DE DICIEMBRE DE 2006 Y SUS CONSECUENCIAS SOBRE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO A DOMICILIO A LAS PERSONAS DE EDAD
María Josefa García-Maestro García
- 1. Introducción
- 2. Los servicios de interés general en la Unión Europea
- 3. Los servicios sociales de interés general en la Unión Europea
- 4. La Directiva Bolkestein
- A) OBJETO DE LA DIRECTIVA BOLKESTEIN
- B) ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA
- C) BENEFICIOS DE LOS DESTINATOS DE LOS SERVICIOS
- D) OBLIGACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS
- E) LOS SERVICIOS SOCIALES EXCLUIDOS DEL ÁMBITO DE LA DIRECTIVA
- 5. Normas de transposición de la Directiva de Servicios en nuestro Derecho interno
- A) CONSIDERACIONES GENERALES
- B) DOS ANTEPROYECTOS DE LEY: «SOBRE EL LIBRE ACCESO Y EJERCICIO DE LAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS» Y EL DE LA DENOMINADA «LEY ÓMNIBUS»
- 6. El servicio de ayuda a domicilio a las personas de edad
- A) LOS SERVICIOS SOCIALES DE INTERÉS GENERAL EN ESPAÑA
- B) SOBRE EL ENVEJECIMIENTO EN ESPAÑA
- C) SOBRE LA LEGISLACIÓN ESTATAL REGULADORA DE LA PRESTACIÓN DE AYUDA A DOMICILIO A PERSONAS DE EDAD.
- D) LA LEGISLACIÓN AUTONÓMICA DE SERVICIOS SOCIALES
- a) La Ley Gallega de servicios sociales de 3 de diciembre de 2008
- b) La Ley de servicios sociales de Cataluña, de 11 de octubre 2007
- E) PRINCIPIOS DE LA LEGISLACIÓN ESPAÑOLA
- 7. Acerca de la cláusulas de «por razón imperiosa de interés general y la inclusión en la misma del servicio de ayuda a domicilio a personas de edad.
- 8. Requisitos que deberá observar el legislador al establecer el régimen de autorización
- a) Requisitos obligatorios
- b) Requisitos evaluables
- 9. En síntesis

