1ª ed. Mayo 2006

Autores:
Javier Gómez Bermúdez
Elisa Beni Uzábal

Sumergirse en el mundo judicial puede ser, en muchos casos, una experiencia inhóspita.

En el ámbito de la justicia, lo difícil realmente es hallar el mensaje, conseguir una fuente, hacerse con un dato, y, lo que es peor, una vez encontrado, se capaz de entenderlo y transmitirlo a los ciudadanos.

Este libro, escrito por un magistrado y un periodista, cumple un triple objetivo:
1) Satisfacer las curiosidades y dudas del informador
2) Ser riguroso desde el punto de vista jurídico y periodístico
3) Presentarse de una forma sencilla y esquemática como para no precisar un experto en derecho para comprenderlo.

Hemos pensado el libro, sobre todo, para facilitar la tarea de:
1) Los periodistas que comienzan a trabajar en el área de tribunales y quieren especializarse en ella
2) Los estudiantes de periodismo que necesitan contar con un instrumento para prepararse como especialistas en tribunales
3) Los periodistas de otras áreas a los que ocasionalmente la actualidad les lleva hasta la puerta de un juzgado o les pone sobre la mesa una resolución judicial.
4) Los redactores-jefes, jefes de sección y otros responsables que tienen que valorar y comprender el alcance de una información relacionada con los tribunales antes de ubicarla o de titularla.
5) Los grandes especialistas en información de Tribunales, con la esperanza de que pueda aportarles de una forma sencilla ese dato sobre una jurisdicción menos conocida o sobre un tribunal que habitualmente no cubren.
6) Los profesores universitarios que precisen de un texto para presentar con una visión global a sus alumnos el sistema jurídico español.
7) Y, por qué no, cualquier ciudadano que tenga inquietud por conocer más de cerca la justicia española a través de un texto que no ofrezca las complicaciones técnicas de los manuales jurídicos al uso.

Toda la estructura, la ideación y el texto del libro giran alrededor de este propósito.